El hombre es un animal social. Necesita de sus semejantes para poder sobrevivir, para poder realizarse como individuo.
Por tanto, no es de extrañar que el ser humano ponga todo su empeño en complejizar sus relaciones sociales. Y para eso es capaz de salvar obstáculos que le son impuestos por la Madre Naturaleza. Acortamos distancias, y conducimos nuestras palabras por los vientos, con tal de sentirnos aún más cerca.
Sin embargo, el hombre no deja de ser extraño en ese sentido; necesita reunirse, pero a su vez crea fronteras, límites, bordes, aduanas. Una de estas fronteras es la lengua, que, a priori, limita la red social a la que se conecta un ser humano, a determinados individuos. Esto es, la comunidad de hablantes de su lengua o lenguas.
Hace bastante tiempo, un oculista polaco llamado Lázaro Zamenhof se dio cuenta de la enorme barrera que suponía la carencia de una lengua común. Se percató que en su barrio, donde convivían varias etnias, las personas tan sólo podían establecer relaciones dentro de su misma red cultural, justo por el susodicho problema de la lengua.
Decidido a acabar con este problema, el Doctor decidió dedicar diez años de de su vida a crear una lingua franca neutra, inspirada en la mezcla de distintas lenguas, pero no identificable con ninguna cultura en particular, pues si una lengua de intercambio, si es nacional, es una imposición, no un instrumento para el intercambio de ideas en igualdad. No le puso nombre, en un principio, pero afirmó que esa lengua sería de aquellos que tuvieran esperanza en un mundo sin barreras lingüísticas, o sea, en esa misma lengua, sería de los esperantistoj. A partir de aquí, esta nueva lengua se llamaría Esperanto.
El esperanto es una lengua tremendamente fácil de aprender. En seis meses, se puede llegar a dominar perfectamente, cosa que con una lengua nacional podríamos tardar varios años. Esto es debido a que esta lengua es absolutamente regular, y no tiene excepciones. La gramática, por tanto, es sencillísima. Por poner un ejemplo, niño en Esperanto se dice infano (-o es la sufijo de todos los sustantivos), infanino es niña (-ina para sustantivos femeninos), infana es infantil (-a para todos los adjetivos) e infane es infantilmente (-e para todos los adverbios). Por tanto, si sabemos que frato es hermano, comprenderemos inmediatamente lo que significa fratino, frata o frate.
Sin embargo, debemos conocer que, si bien la idea del Esperanto es algo digno de revolucionar tanto el mundo como las relaciones humanas, su uso no llegó a cuajar, tal vez porque aunque seamos capaces de atravesar montañas, volar por los cielos o hacer que nuestra voz llegue a kilómetros de distancia, todavía no hemos sido capaces de superar nuestra mayor barrera: nosotros mismos.
Aun así, siempre nos quedará días para el recuerdo, como hoy, 15 de diciembre, en el que se celebra el Día Mundial del Esperanto, y el momento para la reflexión de lo que somos capaces de hacer y que nosotros mismos impedimos.
Leer más...
